Para remover as Opções de Pagamento do seu site, é só você desabilitar essa opção em Opções do Tema > Personalizar:

Caso não tenha ficado claro ou você ainda tenha alguma dúvida, siga às instruções do seguinte vídeo: ➡️https://youtu.be/Z-1T23Z8xtw